About to Anglo Language Services
La direttrice di ALS, Serena, inglese di nascita, ha un solida esperienza ( 8 anni) di traduzione in varie lingue: francese, italiano e spagnolo verso l'inglese.
Ha ottenuto un master in traduzione e interpretariato, menzione speciale italiano e francese, all'università di Leeds.
Serena ha iniziato la sua carriera nel 2003 in una compagnia di traduzione a Sophia Antipolis, in francia, prima di creare ALS nel 2005. Tra le varie missioni effettuate possiamo citare : interpretariato al festival di Cannes tra attori, registi e la stampa internazionale; interpretariato al MIPCOM Mercato audio/video di Cannes.
Dopo aver insegnato in diverse scuole di lingua, Serena è diventata una professoressa all'università IUT di Sophia Antipolis e ha lavorato come traduttrice per il canale TV « France 24 ».
